чо ю мин

Игристый арбуз /Сияющий арбуз
Sparkling Watermelon / Banjjakyineun Watermelon
반짝이는 워터멜론

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, музыкальный, романтика, школа
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
Перевод: Дорамный мир, Zipper, Мания
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Девчонки
Girl x Girl

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, романтика, школа
Формат: фильм, 80 мин.
Режиссер: Пак Дон-Хун / Park Dong-hoon
Русские субтитры и озвучка: Есть

Международная школа Чондам / Bitch X Rich
Cheongdamgukjekodeunghakkyo
청담국제고등학교

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 10 серий по 00 мин.
Канал: Netflix, wavve
Русские субтитры: Дорамный мир, QMovavi, Мания
Русская озвучка:: SoftBox

Song of Adolescence
Siu Nin Go Haang / Shao Nian Ge Xing
少年歌行

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: уся, приключения, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao, Чжоу Хай Цзюнь / Zhou Hai Jun
Перевод: АвтоДОРАМА, N.N. Азия, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: Light Breeze, W³: voices

Доктор Чха Чжон Сук / Доктор Чха Джон Сук
Doctor Cha Jeong Suk / Dr. Cha Jung Sook
Dagteo Chajeongsug / 닥터 차정숙

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: медицина, драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Ким Дэ Джин / Kim Dae Jin
Перевод: Дорамный мир, QMovavi
Озвучка: SoftBox

Всё, что нам нравилось / Everything That We Loved / Love, Hara High School / Love, High School / Love, Do It / Uriga Saranghaessdeon Modeun Geos / Sarang, Harago / 사랑, 하라고 / 우리가 사랑했던 모든 것

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, школа, дружба, повседневность
Серии: 8 серий по 35 мин.
Канал: TVING
Режиссер: Ким Джин Сон / Kim Jin Sung
Перевод: Дорамный мир, Мания, Baddest Females
Озвучка: SOFTBOX

Чосонский адвокат / Адвокат из Чосона
조선변호사

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 16 серий по 00 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ким Сын Хо / Kim Seung Ho
Перевод: Дорамный мир, QMovavi, Zipper
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Юность, преодолевающая препятствия / Молодежь преодолевает преграды / Песнь юной отваге / Сказка о юности / Youth, Climb the Barrier / Sleep Memo / Sleeping Rock / 잠중록, 청춘이여 월담하라 / 청춘월담

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический, драма
Серий: 20 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ли Чон Джэ / Lee Jong Jae
Русские субтитры: KfreeST, Baddest Females, Мания, Альянс, Clockwork Monkey, QMovavi
Русская озвучка: SOFTBOX, DubLik, Творческая Студия Фронда

Чон Нён / Jung Nyun / Jeongnyeoni
Jeongnyeonyi
정년이

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, музыкальный
Серии: 16 серий по ? мин.
Режиссёр: Чон Джи Ин / Jung Ji In
Перевод: нет
Скоро на экранах

Запретный брак /Золотой дух
Geumhonryung, Joseon's Ban on Marriage
Geumhonryung, Joseon Honin Geumjiryung
금혼령, 조선 혼인 금지

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Минхо / Minho из SHINee рассказал о довольно странной реакции, которую он получил от своего товарища по SHINee Ки / Key, который также посмотрел "Великолепные" / "The Fabulous" после его выхода. Минхо сказал: "Ки связался со мной. Случайно утром Ки написал мне сообщение и спросил: "Кто режиссер?". Я рассказал ему, кто режиссер, а потом спросил: "Тебе понравилось? Почему ты спрашиваешь?".

Певец и актёр Хван Мин Хён / Hwang Min Hyun выразил чувства своего персонажа Со Юля из сериала канала tvN "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow" в саундтреке "Tree (Just Watching You 2)".

Чон Кён Хо / Jung Kyoung Ho кратко рассказывает о своих планах на брак с Суён / Sooyoung из группы Girls' Generation. Чон Кён Хо рассказал о своей девушке Суён в интервью для продвижения своего последнего фильма "Мужики из пластической хирургии / Men of Plastic".

Основанный на одноименном веб-романе, "Запрет на браки в Чосоне / The Forbidden Marriage" сыграет Ким Ён Дэ / Kim Young Dae в роли короля И Хона, который впадает в глубокое отчаяние после смерти своей жены и в конечном итоге запрещает браки в своем королевстве. Спустя семь лет после потери жены (которую играет Ким Мин Джу / Kim Min Ju из I Z*ONE), которая тогда была наследной принцессой, он встречает мошенницу по имени Со Ран (Пак Чжу Хён / Park Joo Hyun), которая утверждает, что она может быть одержима дух покойной принцессы.

Канал MBC представил новые игривые постеры к предстоящей дораме "Запрет на браки в Чосоне / The Forbidden Marriage" с Ли Чжон Хёном / Lee Jung Hyun, Ким Мин Соком / Kim Min Seok и Хон Си Ёном / Hong Si Young (Giriboy) и взаимоотношения героев!

Участники группы Shinhwa готовы снова завоевать сердца поклонников в составе подгруппы Shinhwa WDJ с дебютным клипом на песню "Flash". Этот трек входит в первый мини-альбом коллектива "Come To Life".

Сон Джун Ки / Song Joong Ki, Син Хён Бин / Shin Hyun Bin и Ли Сон Мин / Lee Sung Min выражают уверенность в "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" и делятся ключевыми моментами дорамы.

Юк Сон Чжэ / Yook Sung Jae из BTOB, Чон Чхэ Ён / Jung Chae Yeon из DIA, Ли Чон Вон / Lee Jong Won и Ён У / Yeon Woo (бывшая участница MOMOLAND) поделились заключительными комментариями и прощальными посланиями для дорамы "Золотая ложка / The Golden Spoon".

WolSuGeumHwaMogTo / MonWedFriTuesThursSat
WolSooGeumHwaMokTo
월수금화목토

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Перевод: Мания, Baddest Females, Азалии
Озвучка: SoftBox

Актриса Ким Джи Ын / Kim Ji Eun исполнит главную роль в мистической криминальной дораме в новой дораме "Я так долго тебя ждал / I’ve Been Waiting for You for a Long Time" (рабочее название) с На Ин У / Na In Woo и Ли Кю Ханом / Lee Kyu Han.

Юридическое кафе
The Law Cafe / Love by the Law
Beobdaelo Salanghala
법대로 사랑하라

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мелодрама, романтика
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox